Foren - Fröhlichen Burzeltag, Alien! ^^

Fröhlichen Burzeltag, Alien! ^^
Home » Foren » Mitteilungen

Antworten: 23 Aktuellster Beitrag geschrieben von: Tafgana (13.07.2008 20:25)

Herzlich wilkommen, Gast!
	Einloggen / Anmelden
	Einstellungen für Gäste

Antworten Neuen Beitrag schreiben Im Forum suchen

Seiten: 2 [ « 1 2 ]    Zurück zur Themenübersicht

AW: Fröhlichen Burzeltag, Alien! ^^ geschrieben am: 12.06.2008 20:56

Antwort

Von: Mimi    Beiträge: 226 / Registriert: Jan, 2007

ich verstehe das meiste, obwohl ich mit dem dialekt garnichts zu tun hab^^

AW: Fröhlichen Burzeltag, Alien! ^^ geschrieben am: 13.06.2008 07:29

Antwort

Von: Toa-Nuva    Beiträge: 4.282 / Registriert: Jul, 2003

Wenn mir jemand "Cha ja nöd siiii" übersetzt, bin ich zufrieden.

AW: Fröhlichen Burzeltag, Alien! ^^ geschrieben am: 13.06.2008 10:35

Antwort

Von: Mummy    Beiträge: 5.598 / Registriert: Okt, 2002

> Wenn mir jemand "Cha ja nöd siiii" übersetzt, bin ich
> zufrieden.

Kann ja nicht sein.

AW: Fröhlichen Burzeltag, Alien! ^^ geschrieben am: 13.06.2008 12:56

Antwort

Von: Alien    Beiträge: 4.732 / Registriert: Okt, 2002

Na also, ist doch zu verstehen!

Ist halt kein Deutsch, ist halt Alemanisch, was wir da quasseln.

Apropos: habt ihr schon mal das Alemanische Wiki gesehen?
http://als.wikipedia.org/wiki/Houptsyte

Das genialste find ich aber das Boarische!
http://bar.wikipedia.org/wiki/Hauptseitn

AW: Fröhlichen Burzeltag, Alien! ^^ geschrieben am: 17.06.2008 22:54

Antwort

Von: Dragoth    Beiträge: 729 / Registriert: Jun, 2004

*rotier* Wieder eine Woche!

1: @Alien: Bi nid so dr Pünktläch und wedmär di Usred voder Zytzonä ouno wägnimmsch gits numäno ums z'verheimlächä.

2: Wiki -> *torkel*

AW: Fröhlichen Burzeltag, Alien! ^^ geschrieben am: 18.06.2008 11:52

Antwort

Von: Alien    Beiträge: 4.732 / Registriert: Okt, 2002

> 1: @Alien: Bi nid so dr Pünktläch und wedmär di Usred
> voder Zytzonä ouno wägnimmsch gits numäno
> ums z'verheimlächä.

Aso die Uusred mit ärä andere Ziitzonä... nei, tuet mer schüüli leid, also die gilt allerhöchschtens für'd Bärner! "Numä nid gschprängt!"

AW: Fröhlichen Burzeltag, Alien! ^^ geschrieben am: 18.06.2008 22:53

Antwort

Von: Dragoth    Beiträge: 729 / Registriert: Jun, 2004

Bi dert ufgwachsä....

(Heimat aber im Lampäbärg Basu Land numä dases weisch )

AW: Fröhlichen Burzeltag, Alien! ^^ geschrieben am: 13.07.2008 20:25

Antwort

Von: Tafgana    Beiträge: 1.634 / Registriert: Sep, 2003

Switzer-Dütsch kann ich nicht... aber ich hoffe meine verspäteten Glückwünsche werden auch auf Hochdeutsch angenommen
denn plattdütsch kann ik ok nich recht proten.

liebe Grüße Taffy

Seiten: 2 [ « 1 2 ]    Zurück zur Themenübersicht    Zum Seitenanfang