|
|
AW: Die unendliche Norn-Geschichte
|
geschrieben am: 17.01.2004 17:12
|
|
|
Von:
moriah
Beiträge: 1.328
/
Registriert: Jun, 2003
|
("Mas pulin hirden Galiner?" "Wo können-ich finden-ihn Galiner?" *g* Wort-für-Wort übersetzung. Das ist ja das Problem beim Sindarin - die haben einen anderen Satzbau...)
"Galiner an mi gobelen. Cilch nin?" (Galiner ist in Dorf-unserem. Folgen-du mir?" *lach*)fragte der Waldelb.
|
|
|
|
AW: Die unendliche Norn-Geschichte
|
geschrieben am: 18.01.2004 18:29
|
|
|
Von:
Angelfly2
Beiträge: 1.027
/
Registriert: Dez, 2003
|
(Langsam wirds kompliziert) Alfred fragte sich, wo dieses Dorf wohl sei.
|
|
|
|
AW: Die unendliche Norn-Geschichte
|
geschrieben am: 18.01.2004 22:03
|
|
|
Von:
moriah
Beiträge: 1.328
/
Registriert: Jun, 2003
|
(klar, immer her damit *lach*)
Er wurde empfangen mit wunderschönem Gesang, gutem Käse und einer Unmenge von Pilzen - die Waldelbennorns sind nämlich ein unheimlich sinnliches und genussvolles Volk.
|
|
|
|
AW: Die unendliche Norn-Geschichte
|
geschrieben am: 19.01.2004 06:05
|
|
|
Von:
Toa-Nuva
Beiträge: 4.282
/
Registriert: Jul, 2003
|
Er wollte nachfragen, sobald er bei Galiner war.
|
|
|
|
AW: Die unendliche Norn-Geschichte
|
geschrieben am: 19.01.2004 12:17
|
|
|
Von:
Angelfly2
Beiträge: 1.027
/
Registriert: Dez, 2003
|
Aber jetzt staunte er über das schöne Dorf.
|
|
|
|
AW: Die unendliche Norn-Geschichte
|
geschrieben am: 19.01.2004 12:29
|
|
|
Von:
moriah
Beiträge: 1.328
/
Registriert: Jun, 2003
|
Der junge Waldelbennorn grinste ihn an und sagte: "Sí an mín gobel. Togin cen na Galiner."
(Okay, waren jetzt mehr als zwei sätze, egal, ich darf auch mal *fg*. "Hier ist unser Dorf. Bringen-ich dich zu Galiner.")
|
|
|
|
AW: Die unendliche Norn-Geschichte
|
geschrieben am: 20.01.2004 08:47
|
|
|
Von:
Angelfly2
Beiträge: 1.027
/
Registriert: Dez, 2003
|
Plötzlich trat ein anderer Norn aus dem Gebüsch und sagte: "mae tol-ech. Galiner lhaewa."
("Gut, dass du kommst. Galiner ist krank")
|
|
CREATURES
DOCKING STATION |
CREATURES FAMILY |
CREATURES WIKI |
DS HANDBUCH DEUTSCH |
GRANDROIDS
|